Comments on: Origen de la palabra “FUCK”..según Mario Díaz (teacher) http://lucesnobelikz.wordpress.com/2008/03/24/origen-de-la-palabra-fucksegun-mario-diaz-teacher/ donde solo es ciego el que no quiere ver... Sun, 01 Nov 2009 12:11:57 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 By: EL TIPO QUE RESOLVIA PROBLEMAS GROSOS CON TRES BOLUDECESES http://lucesnobelikz.wordpress.com/2008/03/24/origen-de-la-palabra-fucksegun-mario-diaz-teacher/#comment-148 EL TIPO QUE RESOLVIA PROBLEMAS GROSOS CON TRES BOLUDECESES Sun, 01 Nov 2009 12:11:57 +0000 http://lucesnobelikz.wordpress.com/?p=75#comment-148 Personalmente prefiero la traducción mas latina de fuck(follar)que viene del latín Follis que se traduce como "fuelle"(http://es.wiktionary.org/wiki/follar)Aunque los que hem os estudiado Latín ya lo sabiamos.Un saludo Personalmente prefiero la traducción mas latina de fuck(follar)que viene del latín Follis que se traduce como “fuelle”(http://es.wiktionary.org/wiki/follar)Aunque los que hem os estudiado Latín ya lo sabiamos.Un saludo

]]> By: antonio http://lucesnobelikz.wordpress.com/2008/03/24/origen-de-la-palabra-fucksegun-mario-diaz-teacher/#comment-37 antonio Tue, 20 May 2008 21:25:23 +0000 http://lucesnobelikz.wordpress.com/?p=75#comment-37 Esta es otra falsa etimología que se publica en internet... uf los mitos! La palabra fuck parece tener el mismo origen que sus equivalentes en otras lenguas europeas: * fuck en inglés * ficken en alemán * fokken en holandés * fukka en noruego * focka en sueco Todas estas palabras significan "empujar" y tienen una doble connotación (el doble sentido como se le dice popularmente). Es muy probable que la latinización llevada a cabo por la expansión de Roma introdujese esta raíz en las diferentes lenguas. En este caso, la palabra latina fotuere significa "copular". Esta es otra falsa etimología que se publica en internet… uf los mitos!

La palabra fuck parece tener el mismo origen que sus equivalentes en otras lenguas europeas:

* fuck en inglés
* ficken en alemán
* fokken en holandés
* fukka en noruego
* focka en sueco

Todas estas palabras significan “empujar” y tienen una doble connotación (el doble sentido como se le dice popularmente).

Es muy probable que la latinización llevada a cabo por la expansión de Roma introdujese esta raíz en las diferentes lenguas. En este caso, la palabra latina fotuere significa “copular”.

]]>